Alevilerin Günlük Haber Portalı

International Religious Freedom Report 2002 (Turkey)

The International Religious Freedom Report for 2002 is submitted to the Congress by the Department of State in compliance with Section 102(b) of the International Religious Freedom Act (IRFA) of 1998. The law provides that the Secretary of State shall transmit to Congress by September 1 of each year, or the first day thereafter on which the appropriate House of Congress is in session," an Annual Report on International Religious Freedom supplementing the most recent Human Rights Reports by providing additional detailed information with respect to matters involving international religious freedom." This Annual Report includes 192 country chapters on the status of religious freedom worldwide.

Released by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor

The Constitution provides for freedom of religion, and the Government generally respects this right in practice; however, the Government imposes some restrictions on religious groups and on religious expression in government offices and state-run institutions, including universities.

There was no significant change in the status of respect for religious freedom during the period covered by this report. Some Muslims, Christians, and Baha’is faced some restrictions and occasional harassment, including detentions for alleged proselytizing or unauthorized meetings. The Government continued to oppose "Islamic fundamentalism." An intense debate continues over a broad government ban on wearing Muslim religious dress in state facilities, including universities, schools, and workplaces. Following the June 2001 closure of the Islamist-led Fazilet (Virtue) party for "antisecular activities," two new Islamist political parties were formed. The leader of one of these new parties, a former Istanbul mayor, is under investigation for allegedly "fomenting religious enmity" in public speeches made several years earlier.

Government policy and the generally amicable relationship among religions in society contributed to religious freedom; however, some Muslims, Christians, and Baha'is face societal suspicion and mistrust.

The U.S. Government frequently discusses religious freedom issues with the Government in the context of its overall dialog and policy of promoting human rights.

Section I. Religious Demography

The country has a total area of 301,394 square miles, and its population is approximately 65.6 million. Approximately 98 percent of the population is Muslim, the majority of whom are Sunni. The level of religious observance varies throughout the country, in part due to a strong adherence to secularism. In addition to the country's Sunni Muslim majority, there are an estimated 12 million Alevis, a heterodox Muslim sect. Turkish Alevi rituals include men and women worshipping together through speeches, poetry, and dance. Some Turkish Alevis maintain they are not Muslims.

There are several other religious groups, mostly concentrated in Istanbul and other large cities. While exact membership figures are not available, these include an estimated 50,000 Armenian Orthodox Christians, 25,000 Jews, and from 3,000 to 5,000 Greek Orthodox adherents. These three groups are recognized by the Government as having special legal minority status under the 1923 Lausanne Treaty. There also are approximately 10,000 Baha'is, as well as an estimated 15,000 Syrian Orthodox (Syriac) Christians, 3,000 Protestants, and small, undetermined numbers of Bulgarian, Chaldean, Nestorian, Georgian, and Maronite Christians. The number of Syriac Christians in the southeast once was high; however, many Syriacs have migrated to Istanbul, Europe, or North America.

There are no known estimates of the number and religious affiliation of foreign missionaries in the country.

Section II. Status of Religious Freedom

Legal/Policy Framework

The Constitution provides for freedom of religion, and the Government generally respects this right in practice; however, the Government imposes some restrictions on non-Muslim religious groups and on Muslim religious expression in government offices and state-run institutions, including universities, usually for the stated reason of combating religious fundamentalism. The Constitution establishes the country as a secular state and provides for freedom of belief, freedom of worship, and the private dissemination of religious ideas. However, these rights are restricted particularly by other constitutional provisions regarding the integrity and existence of the secular State. The Constitution prohibits discrimination on religious grounds.

The Government oversees Muslim religious facilities and education through its Directorate of Religious Affairs (Diyanet). It regulates the operation of the country's 75,000 mosques, and employs local and provincial imams, who are civil servants. Some groups claim that the Diyanet reflects mainstream Sunni Islamic beliefs to the exclusion of other beliefs; however, the Government asserts that the Diyanet treats equally all those who request services.

A separate government agency, the Office of Foundations (Vakiflar Genel Mudurlugu), regulates some activities of non-Muslim religious groups and their affiliated churches, monasteries, religious schools, and related property. There are 160 "minority foundations" recognized by the Vakiflar, including Greek Orthodox (approximately 70 sites), Armenian Orthodox (approximately 50), and Jewish (20), as well as Syrian Christian, Chaldean, Bulgarian Orthodox, Georgian, and Maroni foundations. The Vakiflar also regulates Muslim charitable religious foundations, including schools and hospitals.

In November 2001, there were press reports that a Syriac Christian church in Harput, Elazig province, was reopened after 51 years; it is the second oldest church in the country.

Non-Muslim religious foundations legally may not acquire property for any purpose, although under certain circumstances foundation property may revert to the State. In November 2001, this legal status was reconfirmed, when the Supreme Court ruled that such foundations were established under the Ottoman sultanate and therefore could not be expanded under existing law. The Armenian Patriarchate publicly protested the Supreme Court's ruling on the grounds that this policy significantly would affect its and other faiths' ability to sustain themselves.

In May 2000, a Protestant community in Istanbul won the right to charter itself as a "Protestant cultural organization." This community owns a building outright, can arrange work visas for a few staff, and has set up a chapel with weekly services. Normally all "religious" foundations had to have been in existence since the early days of the republic in order to be deemed as such. Other Protestant groups are engaged in the lengthy process of applying for permission to form foundations. Some religious groups have lost property to the State in the past, or continue to fight against such losses. If a non-Muslim community does not use its property due to a decline in the size of its congregation to under 10 individuals, the Vakiflar may assume direct administration and ownership. If such groups can demonstrate a renewed community need, they may apply to recover their properties.

Government authorities do not interfere on matters of doctrine pertaining to non-Muslim religions, nor do they restrict the publication or use of religious literature among members of the religion.

There are legal restrictions against insulting any religion recognized by the State, interfering with that religion's services, or debasing its property.

Alevis freely practice their beliefs and build "Cem houses" (places of gathering). Many Alevis allege discrimination in the State's failure to include any of their doctrines or beliefs in religious instruction classes (which reflect Sunni Muslim doctrines) in public schools, and charge a bias in the Diyanet. No funds are allocated specifically from the Diyanet budget for Alevi activities or religious leadership. However, some Sunni Islamic political activists charge that the secular state favors and is under the influence of the Alevis.

Restrictions on Religious Freedom

The Government imposes some restrictions on religious groups and on religious expression in government offices and state-run institutions, including universities.

The Government, in particular the military, judiciary, and other members of the secular elite, continued to wage campaigns against proponents of Islamic fundamentalism. Fundamentalism, especially the advocacy of Shari'a law, is viewed by these groups as a threat to the democratic secular republic. The National Security Council (NSC)--a powerful military/civilian body established by the 1982 Constitution to advise senior leadership on national security matters--categorizes religious fundamentalism as a threat to public safety. Despite the NSC's activism on this issue, legislative measures have been taken in only 5 of an 18-point "anti-fundamentalist" plan introduced in 1997.

According to the human rights nongovernmental organization (NGO), "Mazlum Der," (Organization of Human Rights and Solidarity for Oppressed People), some government ministries have amended their internal regulations and dismissed civil servants suspected of anti-state (including Islamist) activities, one of the 1997 points. According to Mazlum Der and media accounts, the military regularly dismisses observant Muslims from the service. Allegedly such dismissals are based on behavior that the military believes identifies these individuals as Islamic fundamentalists, and their fear is that such individuals have less loyalty to a secular, democratic state.

In February 2002, an Administrative Court closed the Union of Alevi-Bektasi Organizations (ABKB) on the grounds that it violated the Associations Law, which prohibits the establishment of associations "in the name of any religion, race, social class, religion, or sect." The ABKB is appealing of the decision.

Tarikats (religious orders and communities) and other mystical Sunni Islamic, quasi-religious, and social orders have been banned officially since the 1920's but largely are tolerated. The NSC has called for stricter enforcement of the ban as part of its campaign against the perceived threat of Islamic fundamentalism. Nevertheless, some prominent political and social leaders continue to be associated with Tarikats or other Islamic communities.

Under the law, religious services may take place only in designated places of worship. Under municipal codes, only the State can designate a place of worship, and if a religion has no legal standing in the country it may not be eligible for a designated site. Non-Muslim religious services, especially for religious groups that do not own property recognized by the Vakiflar, often take place in diplomatic property or private apartments. Police occasionally bar Christians from holding services in private apartments.

An August 2001 circular signed by the Ministry of Interior encouraged some governors to use existing laws (such as those which regulate meetings, religious building zoning, and education), while "bearing in mind" those provisions of the law which provide for freedom of religion, in order to regulate gatherings of "Protestants, Baha'is, Jehovah's Witnesses, Believers in Christ, etc ..." within their provinces. According to one Protestant group, as well as other observers and media reports, local authorities asked more than a dozen churches in Istanbul and elsewhere to close or they have been subject to increased police harassment since the publication of the circular.

Following the Constitutional Court's June 2001 closure of the Islamist Fazilet (Virtue) party for being a center of activities "contrary to the principle of the secular republic," two successor parties were formed--the Saadet (Contentment) Party and the AK (Justice and Development) Party. AK Party Chairman and former Istanbul Mayor Recep Tayyip Erdogan faced immediate legal challenges to his role as founding member of the party, based on his 1999 conviction for the crime of "inciting religious hatred." In January 2002, the Constitutional Court ruled that Erdogan was ineligible to run for Parliament due to this conviction and therefore could not be a founding member of the party, and gave the AK an October 2002 deadline to correct the situation. Erdogan also faces possible legal charges based on speeches he made in the early 1990's that allegedly contained anti-secularist statements, and for alleged financial misconduct.

In July 2001, the European Court of Human Rights upheld the Government's 1998 decision to close Fazilet's predecessor party, Refah. The court ruled that the closure "could reasonably be considered to meet a pressing social need for the protection of a democratic society" because, according to the ECHR's analysis, Refah had espoused the possibility of instituting Shari'a law in Turkey.

Following his indictment in August 2000, the Turkish courts continued to try a case in absentia against Fetullah Gulen, an Islamic philosopher and leader, who resides in the United States, for "attempting to change the characteristics of the Republic" by allegedly trying to establish a theocratic Islamic state. The prosecutor also charged that Gulen attempted to "infiltrate" the military. The Government is seeking a maximum 10-year sentence based on the Anti-Terror Law.

The authorities monitor the activities of Eastern Orthodox churches but do not interfere with their activities. While the Government does not recognize the ecumenical nature of the Greek Orthodox patriarch, it acknowledges him as head of the Turkish Greek Orthodox community and does not interfere with his travels or other ecumenical activities. The Ecumenical Patriarch in Istanbul continues to seek to reopen the Halki seminary on the island of Heybeli in the Sea of Marmara. The seminary has been closed since 1971, when the State nationalized all private institutions of higher learning. Under existing restrictions, including a citizenship requirement, religious communities largely remain unable to train new clergy in the country for eventual leadership. Coreligionists from outside the country have been permitted to assume leadership positions.

There is no law that explicitly prohibits proselytizing or religious conversions; however, many prosecutors and police regard proselytizing and religious activism with suspicion, especially when such activities are deemed to have political overtones. Police occasionally bar Christians from proselytizing by handing out literature. Police occasionally arrest proselytizers for disturbing the peace, "insulting Islam," conducting unauthorized educational courses, or distributing literature that has criminal or separatist elements. Courts usually dismiss such charges. If the proselytizers are foreigners, they may be deported, but generally they are able to reenter the country. Police officers may report students who meet with Christian missionaries to their families or to university authorities.

The Government continued to enforce a long-term ban on the wearing of religious head coverings at universities or by civil servants in public buildings. Women who wear head coverings, and both men and women who actively show support for those who defy the ban, have been disciplined or lost their jobs in the public sector as nurses and teachers. Students who wear head coverings are not permitted to register for classes. In March 2002, deputies from Islamist parties in Parliament pressed for a motion of censure against the Minister of Education for allegedly "creating unrest at the ministry" and "escalating tensions" by enforcing strictly the headscarf ban, including at imam-hatip (religious) high schools. In June 2002, a special parliamentary committee concluded that the Minister should not face charges.

Some members of non-Muslim religious groups claim that they have limited career prospects in government or military service. A 1997 law made 8 years of secular education compulsory. Students may pursue study at Islamic Imam-Hatip high schools upon completion of 8 years in the secular public schools. Imam-Hatip schools are classified as vocational, and therefore the graduates face some barriers to university admission such as an automatic reduction in their entrance exam grades. Only the Diyanet is authorized to provide religious training, usually through the public schools, although some clandestine private religious classes may exist. Students who complete 5 years of primary school may enroll in Diyanet Koran classes on weekends and during summer vacation.

State-sponsored Islamic religious and moral instruction in public 8-year primary schools is compulsory. Upon written verification of their non-Muslim background, minorities "recognized" by the Government under the 1923 Lausanne Treaty (Greek Orthodox, Armenian Orthodox, and Jewish) are exempted by law from Muslim religious instruction. These students may attend courses with parental consent. Other non-Muslim minorities, such as Catholics, Protestants, and Syriac Christians, are not exempted legally; however, in practice may obtain exemptions. The courts have ruled that all universities are public institutions and, as such, have an obligation to protect the country's basic principles, such as secularism. Small, peaceful protests against this policy occurred at various times during the period covered by this report, and some journalists and supporters face minor charges relating to their roles in the protests.

Some religious groups have lost property to the State in the past, or continue to fight against such losses. In the case of an Armenian church in Kirikhan, Hatay province, which may be expropriated since its community has decreased to fewer than 10 persons, the Armenian Patriarchate won a court case allowing them to retain control of the property. However, the prosecutor subsequently appealed the verdict. The case was before the High Administrative Court at the end of the period covered by this report.

The Baha'i community continues to fight a legal battle against the proposed expropriation of a sacred site near Edirne. The case has been at the High Administrative Court for nearly 1 year. The Ministry of Culture had granted cultural heritage status to the site in 1993; however, in January 2000, the Ministry of Education notified the Baha'i community that the property would be expropriated for future use by the adjacent school.

Restoration or construction may be carried out in buildings and monuments considered "ancient" only with authorization of the regional board on the protection of cultural and national wealth. Bureaucratic procedures and considerations relating to historic preservation in the past have impeded repairs to religious facilities, especially in the Syrian Orthodox and Armenian properties. However, according to religious leaders, the Government has become more supportive of these communities' requests. Groups are prohibited from using funds from their properties in one part of the country from supporting their existing population in another part of the country.

Although religious affiliation is listed on national identity cards, there is no official discrimination based upon religious persuasion. Some religious groups, such as the Baha'i, allege that they are not permitted to state their religion on their cards because no category exists; they have made their concerns known to the Government.

Following a hearing on October 30, 2001, two university professors at Sivas' Cumhuriyet University were not expelled based on charges of allegedly ignoring official duties due to Baha'i related activities.

Abuses of Religious Freedom

Mehmet Kutlular, leader of the Nur Cemaati religious community, was convicted and imprisoned from May 2001 until February 2002 for "inciting religious hatred" in a 1999 newspaper article. In February 2002, the Ankara State Security Court ruled that, following new legislative reforms to the Constitution and free speech laws, Kutlular should be released early from his 2-year sentence. In 1999 Kutlular had published an article in his newspaper alleging that an earthquake, which killed more than 17,000 persons was "divine retribution" for laws banning headscarves in state buildings and universities. On March 5, 2002, a senior columnist for the Islamist newspaper Yeni Safak, Fehmi Koru, was acquitted of charges of "inciting religious enmity" for a 1999 television broadcast in support of Kutlular.

In December 2001, a court acquitted and ordered the released of U.S. citizen and Sufi Muslim preacher Aydogan Fuat, who was arrested June 29, 2001, of charges in two separate courts of, respectively, causing religious enmity and wearing banned religious clothing. Fuat, who was arrested in June 2001, was held in custody for 5 months pending the outcome of his trial on "causing religious enmity" through speech. He was allowed regular consular visits. His trial for using religious dress also ended in acquittal in May 2002; however, the prosecutor appealed the acquittal. The appeal remained pending at the end of the period covered by this report.

In August 2001, the trial in Ankara of a group of Islamist politicians and business figures of the "National View Organization" ended when the court decided to apply the December 2000 Conditional Suspension of Sentences Law and dismissed the trial.

Christian groups have encountered difficulty in organizing (especially in university settings) in Gaziantep, Eskisehir, and other cities in which they have not sought recognition as a foundation; the authorities briefly detained some Turkish and foreign Christians in these areas.

The trial continued of seven Christians in Istanbul who were charged with holding illegal church and Bible study meetings in an apartment. This group alleges that the trial has been prolonged unnecessarily (it started in 2000) in order to prevent the group from legally re-forming and holding meetings. On June 27, 2002, a criminal court dismissed the charges against Turkish Christian Kemal Timur in Diyarbakir who was arrested in 2000 for "insulting Islam."

In April 2002, eight Ahmadi Muslims, members of a small religious community in Istanbul, were arrested and charged under Article 7 of the Anti-Terror Law (involvement with an organization "with terrorist aims"). Five subsequently were released on bail, while the remaining three (two Turkish citizens and one German citizen) continued to be held at the end of the period covered by this report.

There were no other reports of religious detainees or prisoners.

Forced Religious Conversion

There were no reports of forced religious conversion, including of minor U.S. citizens who had been abducted or illegally removed from the United States, or of the refusal to allow such citizens to be returned to the United States.

Improvements and Positive Developments in Respect for Religious Freedom

In May 2002, the Diyanet adopted a series of decisions after holding a 4-day conference on religious issues with attendees from the Diyanet's Supreme Council on Religious Issues and experts from theology schools. The Diyanet formally decided to: allow women to participate in the congregation for daily prayers, on Fridays, during religious holidays, and funeral prayers; allow those who have not memorized original Arabic prayers to make them in their native tongue; rule that men may not use the Koran as a premise for domestic violence; underline the necessity for civil marriages (rather than only religious marriages) in order to preserve women's rights; and state that social and legal advances for women were not against the spirit of the Koran. Women immediately began to participate in prayers, without incurring negative initial reactions.

In the fall of 2001, the Diyanet issued an immediate statement condemning terrorism as a crime against humanity. The Diyanet also issued a statement, read during Friday prayers at all mosques, stressing that there is no Islamic justification for any form of terrorism. This message was reinforced during the Ramazan period at state-sponsored Iftaar dinners attended by members of non-Muslim religious groups, and repeated in a statement at the Diyanet-sponsored "Fifth Eurasia Islamic Council."

Section III. Societal Attitudes

Government policy and the generally amicable relationship among religions in society contributed to religious freedom; however, some Muslims, Christians, and Baha'is face societal suspicion and mistrust. Jews and most Christian denominations freely practice their religions and report little discrimination in daily life. However, citizens who convert from Islam may experience some form of social harassment or pressure from family and neighbors. Proselytizing socially is unacceptable. A variety of newspapers and television shows have published anti-Christian messages, including one fringe newspaper ("Aydinlik") that published in May 2002 a purported list of 40 churches in the city of Izmir that were "bribing" converts.

Many non-Muslim religious group members, along with many in the secular political majority of Muslims, fear the possibility of Islamic extremism and the involvement of even moderate Islam in politics. Several Islamist newspapers regularly publish anti-Semitic material.

In November 2001, an Istanbul NGO hosted an Iftaar dinner attended by the head of the Diyanet, the Armenian and Greek Orthodox Patriarchs, the Chief Rabbi, and the heads of the Syrian Orthodox, Roman Catholic, Bulgarian, Anglican and other Protestant churches, with the theme of brotherhood and tolerance. Such interfaith efforts occur occasionally, particularly in Istanbul.

Section IV. U.S. Government Policy

The U.S. Government discusses religious freedom issues with the Government in the context of its overall dialog and policy of promoting human rights. The Ambassador and other Mission officials, including staff of the U.S. Consulate General in Istanbul and the U.S. Consulate in Adana, enjoy close relations with Muslim majority and other religious groups. The U.S. Embassy has urged the Government to re-open the Halki seminary on Heybeli Island. In December 2001, the Secretary of State met with high ranking government officials to discuss several issues, including freedom of religion. In April and May 2002, visiting representatives from the State Department's Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor met with members of various religious groups to hear their concerns. The Ambassador and other Embassy officers also remain in close contact with local NGO's that monitor freedom of religion.

Embassy and Consulate staff members monitor and report on incidents of detention of foreigners found proselytizing, and have attended the trials of Americans and others facing charges relating to free expression and the free practice of religion.


Released on October 7, 2002

Internationaler religiöser Freiheitsbericht 2002 (Türkei)

Der internationale religiöse Freiheitsbericht für 2002 wird sich dem Kongreß von der Abteilung des Zustands gemäß Abschnitts 102 (B) der internationalen religiösen Freiheitstat (IRFA) von 1998 ergeben . das Gesetz sorgt dafür, daß die Sekretärin des Staats auf den Kongreß bis 1. September von jedem Jahr oder dem ersten Tag danach übertragen soll, auf welchem das entsprechende Haus vom Kongreß in Sitzung ist, "ein jährlicher Bericht über internationale religiöse Freiheit, die neuesten menschlichen Rechte zu ergäIRFAadditional stellte Information in bezug auf Angelegenheiten ausführlich dar, die internationale religiöse Freiheit einschließen, ". Dieser jährliche Bericht schließt 192 Länderkapitel über den Status religiöser Freiheit weltweit ein.

Freigegeben vom Büro von Demokratie, menschlichen Rechten und Arbeit

Die Verfassung sorgt für Freiheit der Religion, und die Regierung respektiert dieses Recht im allgemeinen in Übung; jedoch erlegt die Regierung einige Einschränkungen auf religiösen Gruppen und auf religiösem Ausdruck in Regierungsbüros und Staatslaufinstitutionen auf, wenn sie Universitäten einschließt.

Es gab keine bedeutsame Änderung im Status der Achtung vor religiöser Freiheit während der von diesem Bericht bedeckten Zeit. Einige Muslims, Christian und Baha ' sind gegenüber gewesen einige Einschränkungen und gelegentliche Belästigung, einschließende Festnahmen für angebliches Missionieren oder unbefugte Besprechungen. Die Regierung fuhr fort, gegen "islamisches fundamentalism" zu sein. Eine intensive Debatte geht über einem breiten Regierungsverbot auf anstrengendem Muslim religiösem Kleid in Staatseinrichtungen einschließlich Universitäten, Schulen und Arbeitsplätze weiter. Dem Juni2001 Abschluß der Islamist geführten Fazilet (Tugend) Partei folgen für "antisecular Aktivitäten," zu zwei neuen Islamist politischen Parteien wurde sich formiert. Der Leiter von einer dieser neuen Parteien, ein früherer Istanbul Bürgermeister ist unter Untersuchung für das angebliche "Schüren religiöser Feindschaft" in früher mehrere Jahre gemachten öffentlichen Reden.

Regierungspolitik und die allgemein freundschaftliche Beziehung zwischen Religionen in der Gesellschaft trugen zu religiöser Freiheit bei; jedoch, einige Muslims, Christian und Baha ' ist Gesicht gesellschaftliche Verdacht und Mißtrauen.

Die US-Regierung erörtert häufig religiöse Freiheitsangelegenheiten mit der Regierung im Kontext seines allgemeinen Dialogs und der Politik, menschliche Rechte zu fördern.

Teilen Sie I. religiöse Demographie ein

Das Land hat eine totale Fläche von 301.394 Quadratmeilen, und seine Bevölkerung ist etwa 65,6 Millionen. Etwa 98 Prozent der Bevölkerung ist Muslim, dessen Mehrheit Sunni ist. Das Niveau religiöser Befolgung variiert überall in dem Land in Teil, der durch ein starkes Festhalten an Säkularismus verursacht ist. Zusätzlich zu der Sunni Muslim Mehrheit des Landes gibt es ein geschätztes 12 Millionen Alevis, eine heterodoxe Muslim Sekte. Türkische Alevi Rituale schließen Männer und Frauen ein, die zusammen durch Reden, Dichtung und Tanz beten. Einige türkische Alevis behaupten, daß sie nicht Muslims sind.

Es gibt mehrere hauptsächlich in Istanbul und anderen Großstädten konzentrierte andere religiöse Gruppen. Während genaue Mitgliedschaftszahlen nicht verfügbar sind, schließen diese einen geschätzten 50.000 armenischen orthodoxe Christen, 25.000 ein Juden und von 3.000 bis 5.000 griechische orthodoxe Anhänger. Diese drei Gruppen werden von der Regierung erkannt, wie speziellen legalen Minderheitsstatus unter dem 1923 Lausanne Vertrag zu haben. Es gibt auch etwa 10.000 Baha ' sind, sowohlals auch ein geschätzter 15.000 syrischer orthodoxer (Syriac) Christen, 3.000 Protestanten und Kleiner unbestimmte Nummern des Bulgarisch Chaldean, Nestorian georgisch, und Maronite Christen. Die Anzahl von Syriac Christen im Südosten war einmal hoch; jedoch sind viele Syriacs in Istanbul, Europa oder Nordamerika gewandert.

Es gibt keine bekannten geschätzten Kosten der Nummer und religiösen Verbunds von ausländischen Missionaren im Land.

Abschnitt II. Status religiöser Freiheit

Legal/Politikrahmen

Die Verfassung sorgt für Freiheit der Religion, und die Regierung respektiert dieses Recht im allgemeinen in Übung; jedoch erlegt die Regierung einige Einschränkungen auf Nicht-Muslim religiösen Gruppen und auf Muslim religiösem Ausdruck in Regierungsbüros und Staatslaufinstitutionen auf, wenn sie normalerweise aus dem bestimmten Grund Universitäten einschließt, religiöses fundamentalism zu bekämpfen. Die Verfassung führt das Land als einen säkularen Staat ein und sorgt für Freiheit des Glaubens, Freiheit der Verehrung und die private Verbreitung von religiösen Ideen. Jedoch werden diese Rechte besonders von anderer verfassungsmäßiger Vorsorge bezüglich der Integrität und Existenz des säkularen Staats beschränkt. Die Verfassung verbietet Diskriminierung auf religiösen Böden.

Die Regierung überblickt Muslim religiöse Einrichtungen und Bildung durch sein Direktorat von religiösen Angelegenheiten (Diyanet). Es reguliert die Operation von den 75.000 Moscheen des Landes und verwendet lokale und provinzielle imams, die Beamte sind. Einige Gruppen behaupten, daß das Diyanet konventionelle Sunni islamische Überzeugungen zum Ausschluß von anderen Überzeugungen reflektiert; jedoch behauptet die Regierung, daß das Diyanet gleich alle behandelt, jene, die Dienste fordern.

Eine separate Regierungsagentur, das Büro von Grundlagen (Vakiflar Genel Mudurlugu) reguliert einige Aktivitäten von Nicht-Muslim religiösen Gruppen und ihren angegliederten Kirchen, Klöstern, religiösen Schulen und verwandter Eigenschaft. Es gibt 160 "vom Vakiflar, einschließend Griechisch erkannte Minderheitsgrundlagen" orthodox (etwa 70 legt), Armenier orthodox (etwa 50), und jüdisch (20), sowohlals auch syrische Christian, Chaldean, Bulgarisch orthodox, georgisch und Maroni Grundlagen. Das Vakiflar reguliert auch Muslim großzügige religiöse Grundlagen, einschließende Schulen und Krankenhäuser.

Im November 2001 gab es drücken Berichte darüber, daß eine Syriac christliche Kirche in Harput, Elazig Provinz wieder nach 51 Jahren geöffnet wurde; es ist die zweite älteste Kirche im Land.

Nicht-Muslim religiöse Grundlagen können gesetzlich keinem Zweck Eigenschaft erwerben, obwohl unter bestimmten Umständen Grundlagenbesitz zum Staat zurückkehren kann. Im November 2001 wurde diese Rechtsstellung wieder bestätigt, als das oberste Gericht beherrschte, daß solche Grundlagen feststehend unter dem osmanischen Sultanat waren, und deshalb nicht unter dem geltenden Recht ausgedehnt werden konnte. Das armenische Patriarchate beteuerte öffentlich die Regel des obersten Gerichts für die Böden, die diese Politik bedeutend beeinflussen würde, sein und die Fähigkeit des anderen Vertrauens, sich aufrechtzuerhalten.

Im Mai 2000 gewann eine protestantische Gemeinschaft in Istanbul das Recht, sich als eine "protestantische kulturelle Organisation" zu konzessionieren. Diese Gemeinschaft besitzt ein Gebäude ganz, kann arrangieren, daß Arbeitsvisa für einige mit Personal besetzen, und hat eine Kapelle mit wöchentlichen Diensten aufgestellt. Normalerweise mußten alle "religiösen" Grundlagen seit den frühen Tagen der Republik in Existenz gewesen sein, um als so solch erachtet zu werden. Andere protestantische Gruppen sind mit dem langen Prozeß, sich um Bewilligung zu bewerben, Grundlagen zu formen, beschäftigt. Einige religiöse Gruppen haben Fundsachen zum Staat in der Vergangenheit oder fahren fort, gegen solche Verluste zu kämpfen. Wenn eine Nicht-Muslim Gemeinschaft verwendet aufgrund eines Rückgangs der Größe seiner Gemeinde nicht seine Eigenschaft zu unter 10 Personen, das Vakiflar kann für direkte Verwaltung und Eigentum halten. Wenn solche Gruppen einen neuen Gemeinschaftsbedarf demonstrieren können, kann es sein, daß sie zutreffen, um ihre Eigenschaften wiederherzustellen.

Regierungsbehörden mischen sich nicht auf Angelegenheiten der Doktrin ein, die Nicht-Muslim Religionen betrifft, noch beschränken sie die Veröffentlichung oder Verwendung religiöser Literatur unter Mitgliedern der Religion?

Es gibt legale Einschränkungen dagegen, jede Religion zu beleidigen, die vom Staat erkannt ist, sich in die Dienste dieser Religion einmischt oder seine Eigenschaft herabsetzt.

Alevis üben ihre Überzeugungen und bauen "Cem Häuser" (Stellen, sich zu versammeln) reichlich. Viele Alevis behaupten Diskriminierung, in dem Unterlassen des Staats, einige ihrer Doktrinen oder Glauben an religiöse Anweisungsklassen in Public School einzubeziehen (die Sunni Muslim Doktrinen reflektieren) und eine Ausrichtung im Diyanet zu berechnen. Keine Gelder werden ausdrücklich vom Diyanet Budget für Alevi Aktivitäten oder religiöse Führung vergeben. Jedoch behaupten einige Sunni islamische politische Aktivisten, daß der säkulare Staat den Einfluß vom Alevis bevorzugt und ist unter.

Einschränkungen auf religiöser Freiheit

Die Regierung erlegt einige Einschränkungen auf religiösen Gruppen und auf religiösem Ausdruck in Regierungsbüros und Staatslaufinstitutionen auf, wenn sie Universitäten einschließt.

Die Regierung, vor allem das Militär, der Richterstand und die anderen Mitglieder der säkularen Elite fuhren fort, Kampagnen gegen Befürworter von islamischem fundamentalism zu führen. Fundamentalism, besonders das Eintreten für Shari ' eine Gesetz, wird von diesen Gruppen als eine Drohung zur demokratischen säkularen Republik betrachtet. Der nationale Sicherheitsrat (NSC) - mächtiges Militär/Zivilistenkörper, die von der 1982 Verfassung eingeführt sind, um älterer Führung von nationalen Sicherheitsangelegenheiten zu berichten, kategorisiert religiöses fundamentalism als eine Drohung zu öffentlicher Sicherheit. Trotz des Aktivismus des NSCs auf dieser Angelegenheit sind gesetzgebende Maße in nur 5 eines 18 "antifundamentalistischen" Punkts genommen worden Plan führte in 1997 ein.

Entsprechend der Mensch rückt nicht staatliche Organisation (NGO) zurecht, "Mazlum Der," (Organisation von menschlichen Rechten und Solidarität für unterdrückt bevölkern), einige Regierungsministerien haben ihren interne Bestimmungen und entlassene Beamte, die von antistaats- (einschließenden Islamist) Aktivitäten verdächtigt sind, einen der 1997 Punkte geändert. Entsprechend Mazlum Der und Medienkonten entläßt das Militär aufmerksames Muslims regelmäßig aus dem Dienst. Angeblich solche Ablehnungen sind auf Grundlage von Benehmen, wovon das Militär glaubt, daß es diese Personen als islamische Fundamentalisten und ihre Furcht identifiziert, sind, daß solche Personen abzüglich Loyalität gegenüber einem säkularen, demokratischen Staat haben.

Im Februar 2002 //close// ein administratives Gericht die Vereinigung von Alevi-Bektasi Organisationen (ABKB) auf den Böden, die es verletzte, die Verbände das Gesetz, das die Aufstellung von Verbänden "in dem Namen jeder Religion, Rennens, sozialer Klasse, Religion oder Sekte" verbietet. Das ABKB legt Berufung von der Entscheidung ein.

Tarikats (religiöse Bestellungen und Gemeinschaften) und anderes mystisches Sunni islamisch, ähnlich-religiöse und soziale Bestellungen sind offiziell seit der //1920's// verboten worden, aber sind weit toleriert. Das NSC hat strengere Durchsetzung des Verbots als Teil seiner Kampagne gegen die wahrgenommene Drohung von islamischem fundamentalism gerufen. Dennoch fahren einige auffällige politische und soziale Leiter fort, mit Tarikats oder anderen islamischen Gemeinschaften verbunden zu werden.

Unter dem Gesetz können religiöse Dienste nur an bestimmten Stellen von Verehrung stattfinden. Unter kommunalen Codes kann nur der Staat eine Stelle von Verehrung bestimmen und, wenn eine Religion keine legale Position im Land hat, kann es für einen bestimmten Standort nicht berechtigt sein. Nicht-Muslim religiöse Dienste besonders für religiöse Gruppen, die keine vom Vakiflar erkannte Eigenschaft besitzen, finden oft in diplomatischer Eigenschaft oder privaten Wohnungen statt. Überwachen Sie gelegentlich Strichchristen davon, Dienste in privaten Wohnungen zu halten.

Ein vom Ministerium von Innerem unterschriebenes erhabenes 2001 Rundschreiben ermutigte einige Gouverneure, geltende Rechte (wie jene, die Besprechungen, religiöse Gebäudezoneneinteilung und Bildung regulieren) während "des Sich Merkens" jener Vorsorge vom Gesetz zu verwenden, die für Freiheit der Religion liefert, um Versammlungen zu regulieren, von, "Protestanten, Baha ' sind, Zeugen Jehovas, Gläubige an Christus usw. ..." innerhalb ihrer Provinzen. Entsprechend einer sowohl protestantisch Gruppen als auch anderen Beobachtern und Medienberichten fragten Ortsbehörden mehr als ein Dutzend Kirchen in Istanbul und woanders zu Ende oder sie ist seit der Veröffentlichung des Rundschreibens gesteigerter Polizeibelästigung unterworfen gewesen.

Dem Juni2001 Abschluß der Islamist Fazilet (Tugend) Partei des verfassungsmäßigen Gerichts dafür folgen, daß es ein Zentrum von Aktivitäten war, "Gegenteil zum Prinzip der säkularen Republik," zu zwei Nachfolgerparteien wurde sich formiert - die Saadet (Zufriedenheit) Partei und das AK (Gerechtigkeit und Entwicklung) Partei. AK Parteivorsitzender und früherer Istanbul Bürgermeister Recep Tayyip Erdogan konfrontierten unmittelbare legale Herausforderungen für seine Rolle wie das Gründen Mitglied der auf seiner 1999 Überzeugung für das Verbrechen "religiösen Haß aufzuhetzen" basierenden Partei. Im Januar 2002 beherrschte das verfassungsmäßige Gericht, daß Erdogan nicht wählbar war, um für Parlamentsgebühr zu dieser Überzeugung zu laufen, und deshalb nicht sein konnte, ein gründen Mitglied der Partei, und gab dem AK einen Oktober2002 letzten Termin, um die Situation zu korrigieren. Erdogan ist auch möglichen legalen Gebühren basierend auf Reden in den frühen //1990's// so angeblich enthaltenen antisecularist Erklärungen und für angebliches finanzielles schlechtes Benehmen gegenüber, die er machte.

Im Juli 2001 wahrte das europäische Gericht von menschlichen Rechten die 1998 Entschluß der Regierung, Fazilets Vorgängerpartei, Refah zu schließen. Das Gericht beherrschte, daß der Abschluß "ganz einen dringenden sozialen Bedarf für den Schutz einer demokratischen Gesellschaft zu decken angenommen werden konnte", weil entsprechend der Analyse des ECHRs Refah für die Möglichkeit eingetreten war, Shari einzuführen, ' ein Gesetz in der Türkei.

Seiner Anklage im August 2000 folgend, fuhren die türkischen Gerichte fort, einen Fall in absentia gegen Fetullah Gulen, einen islamischen Philosophen und Leiter für "das Versuchen, die Merkmale der Republik zu wechseln," durch angebliches Versuchen zu versuchen, der in den Vereinigten Staaten wohnt, einen theokratischen islamischen Staat einzuführen. Der Ankläger behauptete auch, daß Gulen versuchte das Militär "zu infiltrieren". Die Regierung sucht einen Maximal10-jährigen Satz basierend auf dem antischreckensgesetz.

Die Verwaltungen überwachen die Aktivitäten von östlichen orthodoxen Kirchen, aber mischen sich nicht in ihre Aktivitäten ein. Während die Regierung die ökumenische Natur des griechischen orthodoxen Patriarchen nicht erkennt, erkennt es ihn als Kopf der türkischen griechischen orthodoxen Gemeinschaft an und mischt sich nicht in seine Reisen oder andere ökumenische Aktivitäten ein. Der ökumenische Patriarch in Istanbul fährt fort, zu suchen, das Halki Priesterseminar auf der Insel von Heybeli im Meer von Marmara wiederzueröffnen. Das Priesterseminar ist seit 1971 geschlossen worden, als der Staat alle privaten Einleitungen von höherer Gelehrsamkeit verstaatlichte. Unter vorhandenen Einschränkungen, ein Staatsbürgerschaftserfordernis einschließend, bleiben religiöse Gemeinschaften weit außerstande, neuen Klerus im Land für schließliche Führung zu trainieren. Coreligionists von Außenseite das Land sein erlaubt worden, anzunehmen, daß Führung plaziert.

Es gibt kein Gesetz, das klar zu missionieren verbietet, oder keine religiösen Umwandlungen; jedoch betrachten viele Ankläger und Polizei missionierenden und religiösen Aktivismus mit Verdacht, besonders wenn es gemeint wird, daß solche Aktivitäten politische Obertöne haben. Überwachen Sie gelegentlich Strichchristen davon zu missionieren durch Verteilen der Literatur. Überwachen Sie gelegentlich Verhaftungsmissionierer für das Stören des Friedens, "den Islam beleidigen," unbefugte Bildungskurse führen oder Literatur verteilen, die strafbare oder separatistische Elemente hat. Gerichte entlassen normalerweise solche Gebühren. Wenn die Missionierer Ausländer sind, können sie deportiert werden, aber sie sind im allgemeinen in der Lage, in das Land wieder einzutreten. Polizeibeamte können Studenten bei ihren Familien oder bei Universitätsverwaltungen melden, die christliche Missionare treffen.

Die Regierung fuhr fort, ein langfristiges Verbot auf dem Tragen von religiösen Kopfumhüllungen an Universitäten oder durch Beamte in öffentlichen Gebäuden durchzusetzen. Frauen, die Kopfumhüllungen und beide Männer und Frauen tragen, die aktiv Unterstützung für jene zeigen, wer sich dem Verbot widersetzen, sind geschult worden oder ihre Aufgaben im öffentlichen Sektor als Schwestern und Lehrer verloren. Studenten, die Kopfumhüllungen tragen, wird nicht erlaubt, sich für Klassen anzumelden. Im März 2002 drückten Abgeordnete von Islamist Parteien im Parlament für eine Bewegung von Tadel gegen den Erziehungsminister für das angebliche "Schaffen der Unruhe am Ministerium" und "das Eskalieren von Spannungen" durch striktes Durchsetzen des Kopftuchverbots und schlossen in imam-hatip (religiösen) High-Schooln ein. Im Juni 2002 schloß ein spezielles parlamentarisches Komitee, daß der Minister keine Gebühren konfrontieren sollte.

Einige Mitglieder von Nicht-Muslim religiösen Gruppen behaupten, daß sie beschränkte Karriereaussichten in Regierung oder Militärdienst haben. Ein 1997 Gesetz machte 8 Jahre säkularer Bildung obligatorisch. Studenten können Studie in islamischen Imam-Hatip High-Schooln nach Fertigstellung von 8 Jahren in den säkularen Public School nachgehen. Imam-Hatip Schulen sind als so Berufsklassifiziert, und die Absolventen konfrontieren deshalb einige Hindernisse für Universitätszulassung wie eine automatische Reduktion ihrer Eingangsprüfungsgrade. Nur das Diyanet ist dazu bevollmächtigt, religiöse Ausbildung normalerweise durch die Public School zu liefern, obwohl einige heimliche private religiöse Klassen existieren können. Studenten, die vollständige 5 Jahre der Grundschule für Diyanet Koranklassen an Wochenenden und während Sommers einschreiben können, machen Urlaub.

Staatsgesponserte islamische religiöse und moralische Anweisung über öffentliche 8-jährige Grundschulen ist obligatorisch. Auf schriftlichem Nachweis ihres Nicht-Muslim Hintergrunds "erkannten" Minderheiten durch die Regierung unter dem 1923 Lausanne Vertrag (Griechisch orthodox, Armenier orthodox und jüdisch) wird vom Gesetz von Muslim religiöser Anweisung befreit. Diese Studenten können Kurse mit elterlicher Zustimmung besuchen. Andere Nicht-Muslim Minderheiten wie Katholiken, Protestanten und Syriac Christen werden nicht gesetzlich befreit; jedoch in Übung kann Befreiungen erhalten. Die Gerichte haben beherrscht, daß alle Universitäten öffentliche Institutionen sind, und, als solch, haben eine Verpflichtung, die Grundprinzipien des Landes wie Säkularismus zu schützen. Klein, traten friedliche Proteste gegen diese Politik zu verschiedenen Zeiten während der von diesem Bericht bedeckten Zeit auf, und einige Journalisten und Stützen konfrontieren geringfügige Gebühren, die sich auf ihre Rollen in den Protesten beziehen.

Einige religiöse Gruppen haben Fundsachen zum Staat in der Vergangenheit oder fahren fort, gegen solche Verluste zu kämpfen. Im Falle von einer armenischen Kirche in Kirikhan, Hatay Provinz, die enteignet werden kann, da seine Gemeinschaft auf weniger als 10 Personen abgenommen hat, gewann das armenische Patriarchate einen Gerichtsprozeß, der ihnen erlaubte, Steuerung der Eigenschaft zu bewahren. Jedoch legte der Ankläger anschließend Berufung gegen das Urteil ein. Der Fall war vor dem hohen administrativen Gericht am Ende der von diesem Bericht bedeckten Periode.

Das Baha ' i Gemeinschaft fährt fort, einen legalen Kampf gegen die vorgeschlagene Enteignung eines sakralen Standorts nahe Edirne zu bekämpfen. Der Fall ist im hohen administrativen Gericht gewesen für beinahe 1 Jahr. Das Ministerium von Kultur hatte dem Standort kulturellen Erbstatus in 1993 gewährt; jedoch benachrichtigte das Ministerium von Bildung im Januar 2000 das Baha ' i Gemeinschaft daß die Eigenschaft zum zukünftigen Gebrauch durch die benachbarte Schule enteignet würde.

Wiederherstellung oder Bau kann nur aus in Gebäuden und Denkmälern betrachtetem "Menschen des Altertums" mit Berechtigung des regionalen Bretts auf dem Schutz des kulturellen und nationalen Reichtums getragen werden. Bürokratische Verfahren und Überlegungen, die sich auf historische Konservierung in der Vergangenheit beziehen, haben Reparaturen zu religiösen Einrichtungen, besonders in den syrischen orthodoxen und armenischen Eigenschaften behindert. Jedoch ist die Regierung entsprechend Religionsführern von den Ersuchen dieser Gemeinschaften stützender geworden. Gruppen sind davon verboten, Gelder von ihren Eigenschaften bei einem Teil des Landes davon zu verwenden, ihre vorhandene Bevölkerung in einem anderen Teil des Landes zu unterstützen.

Obwohl religiöser Verbund in nationalen Personalausweisen aufgeführt ist, gibt es keine offizielle Diskriminierung basierend auf religiöser Überzeugung. Etwas religiöses gruppiert wie das Baha ' ich, behaupten, daß ihnen nicht erlaubt wird, ihre Religion auf ihren Karten anzugeben, weil keine Kategorie existiert; sie haben ihre Sorgen der Regierung bekannt gemacht.

Einer Anhörung über Oktober30, 2001, zwei Universitätsprofessoren an der Sivas ' Cumhuriyet Universität zu folgen, wurde nicht auf Grundlage von Gebühren ausgewiesen, aufgrund Bahas angeblich Amtspflichten zu ignorieren, ' ich bezog Aktivitäten.

Mißbräuche religiöser Freiheit

Mehmet Kutlular, Leiter der Nur Cemaati religiösen Gemeinschaft wurde vom Mai 2001 bis Februar 2002 für "das Aufhetzen des religiösen Hasses" in einem 1999 Zeitungsartikel verurteilt und gefangengehalten. Im Februar 2002 beherrschte das Ankara Staatssicherheitsgericht, daß, neuen gesetzgebenden Reformen zu den Verfassungs- und Redefreiheitsgesetzen folgend, Kutlular früh seinen 2-jährigen Satz erlassen werden sollte. In 1999 Kutlular hatte einen Artikel herausgegeben, in seiner Zeitung, behauptend, daß ein Erdbeben, welches tötete mehr als 17.000 Personen waren "göttliche Vergeltung" für Gesetze, die Kopftücher in Staatsgebäuden und Universitäten verbieten. Am 5. März 2002 wurde ein älterer Kolumnist für die Islamist Zeitung Yeni Safak, Fehmi Koru von Gebühren freigesprochen für einen 1999 in Unterstützung von Kutlular gesendeten Fernseher "religiöse Feindschaft aufzuhetzen".

Im Dezember 2001 ein Gericht sprach frei und bestellte d gab von US-Bürger und Sufi Muslim Prediger Aydogan Fuat frei, das 29. Juni 2001 festgenommen wurde, von Gebühren in zwei separaten Gerichten, beziehungsweise religiöse Feindschaft zu verursachen und verbotene religiöse Kleidung zu tragen. Fuat, das im Juni 2001 festgenommen wurde, wurde in Aufsicht 5 Monate gehalten, die das Ergebnis seiner Probe bei "dem Verursachen religiöser Feindschaft" durch Rede zurückstellten. Ihm wurden regelmäßige konsularische Besuche erlaubt. Seine Probe für das Verwenden des religiösen Kleids endete auch in Freispruch im Mai 2002; jedoch legte der Ankläger Berufung gegen den Freispruch ein. Der Appell blieb am Ende der von diesem Bericht bedeckten Periode zurückstellen.

Im August 2001 beendete die Probe in Ankara einer Gruppe von Islamist Politikern und Geschäftszahlen von der "nationalen Ansichtsorganisation", als das Gericht beschloß, den Dezember 2000 Bedingungssuspendierung von Sätzen anzuwenden, das Gesetz und entließ die Probe.

Christliche Gruppen sind auf Schwierigkeit darin gestoßen, sich (besonders in Universitätseinstellungen) in Gaziantep, Eskisehir und anderen Städten zu organisieren, in denen sie keine Anerkennung als eine Grundlage gesucht haben; die Verwaltungen hielten kurz einige türkische und ausländische Christen in diesen Bereichen auf.

Die Probe ging von sieben Christen in Istanbul weiter, das damit geladen war, illegale Kirchen- und Bibelstudienbesprechungen in einer Wohnung zu halten. Diese Gruppe behauptet, daß die Probe unnötigerweise verlängert worden ist (es 2000 startete), um die Gruppe daran zu hindern, gesetzlich Besprechungen neu zu formieren und zu halten. Am 27. Juni 2002 entließ ein strafbares Gericht die Klagen gegen türkisches christliches Kemal Timur in Diyarbakir, das in 2000 festgenommen wurde, wegen "des beleidigenden Islams".

Im April 2002 wurden acht Ahmadi Muslims, Mitglieder einer kleinen religiösen Gemeinschaft in Istanbul unter Artikel 7 vom antischreckensgesetz (Beteiligung mit einer Organisation "mit Terroristenzielen") festgenommen und berechnet. Fünf wurden anschließend auf Kaution freigegeben, während den übrigen drei (zwei türkischen Staatsbürgern und einem deutschen Staatsbürger) fortfuhren, am Ende der von diesem Bericht bedeckten Periode gehalten zu werden.

Es gab keine anderen Berichte über religiöse Häftlinge oder Gefangene.

Erzwungene religiöse Umwandlung

Es gab keine Berichte über erzwungene religiöse Umwandlung, die von geringfügigen US-Bürgern, die entführt oder illegal aus den Vereinigten Staaten entfernt worden waren, oder von der Weigerung einschloß, solchen Bürgern zu erlauben, an die Vereinigten Staaten zurückgegeben zu werden.

Verbesserungen und positive Entwicklungen in Hinsicht religiöser Freiheit

Im Mai 2002 übernahm das Diyanet eine Serie von Entscheidungen nach dem Halten einer 4-tägigen Konferenz über religiöse Angelegenheiten mit Teilnehmern vom obersten Rat des Diyanets auf religiösen Angelegenheiten und Experten aus Theologieschulen. Das Diyanet entschied feierlich zu: erlauben Sie Frauen, freitags an der Gemeinde für tägliche Gebete während religiöser Feiertage und Begräbnisgebete teilzunehmen; erlauben Sie jenen, die keine Originalarabischen Gebete auswendig gelernt haben, sie in ihrer einheimischen Zunge zu machen; beherrschen Sie, daß Männer den Koran nicht als eine Prämisse für häusliche Gewalttätigkeit verwenden können; unterstreichen Sie die Notwendigkeit für standesamtliche Trauungen (anstatt nur religiösen Ehen), um die Rechte der Diyanetagainst der Geist des Korans. Frauen begannen sofort, an Gebeten teilzunehmen, ohne negative Anfangsreaktionen auf sich zu ziehen.

Im Herbst von 2001 gab das Diyanet eine unmittelbare Erklärung aus, die Terrorismus für ein Verbrechen gegen die Menschheit erklärte. Das Diyanet gab auch eine Erklärung aus, die während Freitagsgebete an allen Moscheen gelesen ist, das betont, daß es keine islamische Rechtfertigung für jede Form des Terrorismus gibt. Diese Nachricht wurde während der Ramazan Zeit an von Mitgliedern von Nicht-Muslim religiösen Gruppen besuchten staatsgesponserten Iftaar Abendessen verstärkt und in einer Erklärung im Diyanet gesponserten "fünften Eurasien islamischen Rat" wiederholt.

Abschnitt III. Gesellschaftliche Einstellungen

Regierungspolitik und die allgemein freundschaftliche Beziehung zwischen Religionen in der Gesellschaft trugen zu religiöser Freiheit bei; jedoch, einige Muslims, Christian und Baha ' ist Gesicht gesellschaftliche Verdacht und Mißtrauen. Juden und die meisten christlichen Gruppen praktizieren ihre Religionen und berichten kleine Diskriminierung im täglichen Leben reichlich. Jedoch können Bürger, die vom Islam konvertieren, eine Form sozialer Belästigung oder Drucks von Familie und Nachbarn erfahren. Zu missionieren ist gesellschaftlich unannehmbar. Eine Vielfalt von Zeitungen und Fernseher Vorstellungen haben antichristliche Nachrichten herausgegeben und beziehen eine Fransenzeitung ("Aydinlik") in die Stadt von Izmir ein, das im Mai 2002 eine vorgegebene Liste von 40 Kirchen herausgab, das Bekehrte "bestach".

Viele Nicht-Muslim religiöse Gruppenmitglieder, zusammen mit vielen in der säkularen politischen Mehrheit von Muslims, fürchten die Aussicht auf islamischen Extremismus und die Beteiligung des sogar gemäßigten Islams an Politik. Mehrere Islamist Zeitungen geben regelmäßig antisemitisches Material heraus.

Im November 2001 bewirtete ein Istanbul NGO ein vom Kopf der Diyanet, der armenischen und griechischen orthodoxen Patriarchs, des Hauptrabbiners und der Köpfe von den syrischen orthodoxen, römisch-katholischen, bulgarischen, anglikanischen und anderen protestantischen Kirchen mit dem Thema von Bruderschaft und Toleranz besuchtes Iftaar Abendessen. Solche interfaith Bemühungen treten gelegentlich besonders in Istanbul auf.

Abschnitt IV. US-Regierungspolitik

Die US-Regierung erörtert religiöse Freiheitsangelegenheiten mit der Regierung im Kontext seines allgemeinen Dialogs und der Politik, menschliche Rechte zu fördern. Der Botschafter und andere Auftragsbeamte, Stab des US-Generalkonsulats in Istanbul und des US-Konsulats in Adana einschließend, genießen nahe Beziehungen zu Muslim Mehrheit und andere religiöse Gruppen. Die US-Botschaft hat die Regierung dazu gedrängt, das Halki Priesterseminar auf Heybeli Insel wieder zu öffnen. Im Dezember 2001 stieß die Sekretärin des Staats darauf, hoch Regierungsbeamte dazu zu zählen, mehrere Angelegenheiten zu erörtern, Freiheit der Religion einschließend. Im April und dem Mai 2002 stieß, Vertreter aus dem Büro des Außenministeriums von Demokratie, menschlichen Rechten und Arbeit zu besuchen, auf Mitglieder von verschiedenen religiösen Gruppen, um ihre Sorgen zu hören. Der Botschafter und andere Botschaftsoffiziere bleiben auch in nahem Kontakt mit lokalem NGO das überwacht Freiheit der Religion.

Botschafts- und Konsulatsstabsmitglieder überwachen und berichten über Vorfälle der Festnahme von Ausländern, von denen gefunden sind, daß sie missionieren, und haben die Prüfungen von Amerikanern und Anderen besucht, Gebühren gegenüber seiend, die sich beziehen, um Ausdruck und die Gratisübung der Religion zu befreien.


Freigegeben am 7. Oktober 2002

                     

Basın-Medya Arama Ozanlar Yazarlar Yol Alevilik
iletişim Linkler Deyisler Kitapevi Hüseyin Gazi Aleviyol